Hainan Airlines
Hainan Airlines

중국 5성급 항공


첫 비행 이후 하이난항공은 21년 동안 안전하게 운영되어 탁월한 안전 기록을 유지했으며, 광범위한 승객과 민간 항공 업계의 만장일치 승인을 얻었습니다.  2014년 10월, 하이난항공은 세계 여행어워즈 WTA 에서 "아시아 최고의 비즈니스 클래스" 상을 수상했습니다.  2013년 12월 4일, 하이난항공은 세계적으로 유명한 브랜드 컨설팅 및 평가 기관인 BrandZ 가 선정한 가장 가치있는 100대 중국 브랜드 중 하나로 선정되었습니다.  하이난항공은 2011년부터 양질의 서비스 기준과 지속적인 서비스 혁신으로 4년 연속 세계적인 Skytrax 의 5성급 항공사 등급을 획득했습니다.  한편, Skytrax 는 "중국 최고의 항공사" 및 "중국 최고의 직원 서비스" 상을 5회 수상하였습니다.

하이난항공은 "SMILE" 서비스 표준을 따르고, "소중한 경험" 브랜드 철학을 계승하고, 새로운 국제브랜드 이미지인 "동양의 아름다움" 을 강조하면서, "동양의 환대" 를 이어 받고, "고객을 존중하는" 서비스 정신을 옹호하여, 세계적 수준의 중국 항공 기업 및 브랜드로 자리매김하고 있습니다.


Since its first flight, Hainan Airlines has been operating safely for 21 successive years, maintained an excellent safety record, and its service has won the unanimous approval of a wide range of passengers and those in the civil aviation industry.  In October 2014, Hainan Airlines won the 2014 annual World Travel Awards (WTA) "Asia's Best Business Class 2014" award.  On December 4, 2013, Hainan Airlines was named as one of the 100 Most Valuable Chinese Brands selected by the internationally known brand consultancy and assessment agency "BrandZ".  Since 2011, Hainan Airlines, with its high-quality service standards and continuous years of service innovation, has won four consecutive global SKYTRAX five-star airline ratings.  Meanwhile, it has also won SKYTRAX "Best Airline in China" and Best Staff Service in China" awards for the fifth time.

Hainan Airlines inherits "Oriental hospitality", advocates a "respect for the customer" service spirit, follows the "SMILE" service standard, passes on the "cherished experience" brand philosophy, highlights the "Oriental Beauty" new international brand image, becoming a world-class aviation enterprise and brand for the Chinese nation.


High Above


High Above 는 고급 독자를 위한 기내지입니다.  깊은 문화적 감각, 역사의 깊이와 실제 생활의 신선함은 High Above 의 세련미를 되찾아 경쟁자들 보다 월등한 결과를 만들어 내고 가장 가치있는 중국 기내식 잡지가 되어 승객 및 기타 항공사로 부터 많은 찬사를 받았습니다.  High Above 는 "중국의 톱 30 정기 간행물" 중 하나로 환영 받았습니다.


High Above is an inflight magazine for high-end readers. Its deep sense of culture, depth of history and freshness of real life, have lifted the refinement of High Above, making it even more exceptional than its rivals and becoming the Chinese inflight magazine that is most worthy of savoring, receiving a lot of praise from passengers and other airlines.  It has been hailed as one of the "top 30 periodicals in China".


간 별

월간


발행 부수

320,000


독 자 수

11,500,000


구 독 층